Geschäftsstellen geschlossen - viele Angebote telefonisch und online verfügbar

Schild an Tür „Sorry, we‘re closed“

Please scroll down for English translation

Liebe Kurs- & Projektteilnehmende, liebe Ratsuchende,

als weitere Maßnahme die Verbreitung des Corona-Virus einzuschränken, setzen das Multikulturelle Forum und das Bildungswerk Multi Kulti ihre Angebote in den Geschäftsstellen ab Montag, den 16.03.2020 zunächst bis zum 19.04.2020 aus. Für einzelne Angebote können bereits jetzt längerfristige Absagen beschlossen werden, hierüber werden die betroffenen Personen direkt informiert.

Betroffen sind aktuell alle Deutschsprachkurse (Integrationskurse, DeuFöv-Kurse, Basissprachkurse) aber auch sämtliche weiteren Kurse des Bildungswerks, alle Projekte und Maßnahmen sowie die Beratungsstellen an allen Standorten. Öffentliche Veranstaltungen des Multikulturellen Forums fallen ebenfalls aus.

Weitere Informationen zur Entwicklung der Lage und zur Wiederaufnahme der Angebote erhalten Sie immer an dieser Stelle.

Unsere Geschäftsstellen bleiben für den Publikumsverkehr geschlossen; dies gilt auch für externe Veranstaltungen in unseren Räumlichkeiten sowie die Begegnungsstätte Bergmannsmuseum in Lünen-Süd.

Telefonisch und via E-Mail sind wir weiterhin für Sie erreichbar.

Wir möchten an dieser Stelle auch auf die Informationen des Robert-Koch-Instituts hinweisen: https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/NCOV2019/FAQ_Liste.html

Ihr Team des Multikulturellen Forums / des Bildungswerks Multi Kulti

 

Dear course and project participants, dear visitors of our counseling offices,

as a further measure to restrict the spread of the Corona virus, the Multicultural Forum and the educational institution Multi Kulti will suspend their offers in the branches from Monday, March 16, 2020 until April 19, 2020. If long-term cancellations concerning planned offers after this date are decided, the persons concerned will be informed directly.

All German language courses (integration courses, DeuFöv courses, basic language courses) are currently affected, as are all other courses of the educational institution, all projects and measures as well as the advice centers at all locations. Public events at the Multicultural Forum are also canceled.

You will always find further information on the development of the situation and the resumption of offers here.

Our offices remain closed to the public; this also applies to external events taking place at our locations and the Bergmannsmuseum Community Center in Lünen-Süd.

We are still available for you by phone and email.

At this point we would like to draw your attention to the information provided by the Robert Koch Institute: https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/NCOV2019/FAQ_Liste.html

Your team from the Multicultural Forum / Bildungswerk Multi Kulti