Жилье

В последние годы становится все труднее найти в Дортмунде доступное и недорогое жилье, соответствующее требованиям квартиросъемщика. В управлении по жилищным вопросам (Amt für Wohnen) вы можете зарегистрироваться в качестве соискателя жилья и найти подходящие варианты аренды квартир.

Конечно, вы также можете начать поиски самостоятельно. С "Wohnberechtigungsschein" (сертификатом о праве на жилье) вы получаете доступ к более дешевому съемному жилью. Для этого необходимо подать заявление в управление по жилищным вопросам (Amt für Wohnen). При определенных условиях вы также имеете право на получение жилищного пособия.

В разных районах города имеются координационные центры (lokal willkommen), куда круглосуточно находятся в вашем распоряжении при возникновении проблем и вопросов, связанных с жильем. Координационные центры также помогают адаптироваться к жизни в новом городе и установить полезные контакты.

Вы также найдете полезные советы по поиску жилья на разных языках в брошюре от "Planerladen e.V.".

Не забудьте прописаться в своем городе. Без прописки вы не имеете право на получение социальных пособий. Даже если вы переезжаете в пределах города, вы также должны перерегистрироваться. Bürgerdienste International поможет вам в этом.